БалашоверЪ

Авторские и тематические колонки сайта => Блоги Балашова => Блог Константина Эделева => Тема начата: Sheogorath от 05.03.2011, 11:03:47



Название: Болваны
Отправлено: Sheogorath от 05.03.2011, 11:03:47
Пушкин написал сказку «О попе и работнике его Балде». Но так и не издал ее. Произведение увидело свет благодаря Василию Жуковскому в 1840 году. Но сильна была церковная цензура, и попа Жуковский заменил на купца Кузьму Остолопа. Дикие были времена.

Советы эту дикость изжили, и мы читали творение гения в оригинале.

И вот новость: Пушкинскую сказку в редакции Жуковского, издал тиражом в 4 тысячи экземпляров отец Павел, клирик Свято-Троицкого собора кубанского города Армавир. Книги предполагается дарить воскресным школам и продавать в православных храмах.

Инициатор издания заявил, что он хотел восстановить историческую справедливость и доказать, что Пушкин "не был богохульником".

«Это переиздание - вклад в изучение и популяризацию наследия великого русского поэта», - поддержал начинание попа руководитель пресс-службы патриарха Владимир Вигилянский.

У меня два вопроса.

1. С хуя ли обличение поповщины стало богохульством?
2. Не войдет ли переиздание в школьную программу?